ما، امضاکنندگان این بیانیه، با قلبی آکنده از اندوه از شهادت و جراحت صدها تن از هممیهنان و ابراز خشم از جنگافروزی و تجاوز نظامی دولت آمریکا و رژیم جنایتکار صهیونیستی، حملات پیدرپی و ضد انسانی این رژیم به خاک ایران را به شدیدترین شکل ممکن محکوم میکنیم. این رژیم، که سران آن در دادگاههای بینالمللی به دلیل جنایات جنگی و نقض حقوق بشر محکوم شدهاند، بار دیگر با اقدامات وحشیانه خود، چهره کریه و کودککش خود را به جهانیان نشان داده است. این حملات نه تنها نقض آشکار حقوق بینالملل و حقوق بشردوستانه بینالمللی است، بلکه لکه ننگی بر پیشانی بشریت در قرن حاضر به شمار میرود.
ما، مادران، عمیقاً نگران وضعیت غیرنظامیان، بهویژه زنان و کودکان بیگناه هستیم که در این حملات هدف قرار گرفتهاند. منازل مسکونی، بیمارستانها و اماکن غیرنظامی که باید مأمنی برای آرامش باشند، در زیر آتش این رژیم جنایتکار به ویرانههایی غمانگیز تبدیل شدهاند. تلفات انسانی این حملات، نه فقط ایرانیان که قلب هر انسان آزادهای را به درد میآورد.
ما مادرانیم؛ ما که با مهر و صبر بیپایان، فرزندانمان را به دنیا آوردهایم، پرورش دادهایم و شاهد رشد و بالندگیشان بودهایم. و اکنون ما چگونه میتوانیم تحمل کنیم که این فرزندان، این امیدهای آینده، قربانی تجاوزکاریهای یک رژیم کودککش شوند؟! و چگونه میتوانیم در برابر کشته شدن زنان و مردان و اغلب تمام اعضای خانواده در یک دفعه تهاجم سکوت کنیم؟! ما چگونه میتوانیم خاموش بمانیم وقتی صدای گریه کودکان بیگناه و فریاد مادران در گوش جهان طنینانداز است؟!
ما، این ظلم و ستم را برنمیتابیم و در برابر آن ایستادگی میکنیم و بر دفاع مشروع در برابر این تهاجم همهجانبه که با حمایت بیچون و چرای ایالات متحده آمریکا که از نخستین ساعات بامداد روز اول تیرماه رأساً اقدام به تجاوز به قلمرو ایران کرده است، تأکید میکنیم.
این بیانیه، فریاد زنانی است که به عنوان مادر، درد از دست دادن فرزند و پاشیدگی یک خانواده را با از دست رفتن اعضای آن با تمام وجود درک میکنند. مادرانی که رنج مهاجرت فرزندانشان را چشیدهاند و اینک شاهد نگرانی این فرزندان دور از میهن هستند، مادرانی که روزی آبستن بوده و میدانند مادران باردار اکنون چه میزان از اضطراب را متحمل میشوند، بعضاً مادرانی که هنگامه هجوم رژیم بعثی صدام به ایران خود باردار یا زنانی جوان یا کودک بودهاند و میدانند به راه انداختن عملیات روانی و جعل اخبار، محرومیت از مراکز بهداشتی و آموزشی چه لطمات جبرانناپذیری بر سلامت روان و ثبات عاطفی زنان، کودکان و خانوادهها میگذارد.
و اینک ما از همه مادران جهان و وجدانهای بیدار دعوت میکنیم تا با امضای این بیانیه، همصدا با ما، این جنایات را محکوم کنند و در برابر ظلم و تجاوز و جنگافروزی رژیم صهیونیستی و دولت آمریکا سکوت نکنند؛ چرا که تنها با اتحاد و همبستگی جهانی میتوانیم به این چرخه شوم خشونت پایان دهیم و آیندهای امن برای فرزندانمان بسازیم.
با آرزوی صلح و سلامتی برای همه مردم جهان، بهویژه برای آنانی که زیر سایه جنگ و ویرانی رنج میکشند، باشد که روزی فرا برسد که هیچ مادری شاهد از دست دادن فرزندش و هیچ زنی خود در معرض تهدید یا مهیای از دست دادن اعضای خانوادهاش نباشد و صلح پایدار بر جهان حاکم شود.